Vysvetľujeme, čo je apelatívnou funkciou jazyka, jej použitie a rôzne príklady. Okrem toho ďalšie funkcie jazyka.
Čo je apelatívnou funkciou jazyka?
Apelačná funkcia je jednou zo šiestich funkcií (alebo možností využitia) Jazyk identifikoval ruský lingvista a fonológ Roman Jakobson (1896-1982) vo svojej teórii informácie z roku 1958. Jazykové funkcie vychádzajú z tradičného komunikačné faktory (odosielateľ, príjemca, správa, kód Y kanál), a rozšíril predchádzajúce diela nemeckého jazykovedca Karla Bühlera (1879-1963).
Apelačná funkcia alebo konatívna funkcia je taká, ktorá sa snaží ovplyvniť správanie príjemcu, pričom ho považuje za komunikačný faktor najväčšieho záujmu v jeho konaní. To znamená, že sa zameriava na príjemcu, pretože chce odoslať príkaz, návrh, výstrahu alebo požiadavku nejakého druhu a očakáva odpoveď od príjemcu, správanie alebo nejaký druh vrátenia od príjemcu.
Z tohto dôvodu je apelačná funkcia vo všeobecnosti vyjadrená prostredníctvom modlitby nabádajúci alebo imperatívny, hoci to môže dokonale urobiť prostredníctvom jemnejších a diskrétnejších výsluchov alebo formulácií. To znamená, že funguje ako v režime "Zavri hubu!" ako v prípade "Môžete mi dovoliť, aby som vám najskôr niečo povedal?" alebo "Bol by som radšej, keby si ma neprerušoval."
Príklady apelatívnej funkcie
Ide o prípady apelatívneho použitia jazyka:
- Keď sa pýtame na predmet: "podaj mi soľ, prosím" alebo "dáš mi svoje číslo?"
- Keď dávame konkrétne pokyny: "Nestláčaj to tlačidlo!" alebo "Choď kúpiť obed pre všetkých."
- Keď niečo láskavo žiadame: "Mohli by ste ma odprevadiť k lekárovi?" alebo "Prial by som si, aby ste sa holili častejšie."
- Keď dávame varovania: "Pozor na ten bicykel!" alebo "Utekaj!"
Ďalšie jazykové funkcie
Okrem apelatívnej funkcie existujú podľa Romana Jakobsona tieto funkcie jazyka:
- Referenčná funkcia, ktorý umožňuje jazyku narážať na predmety realitapopisovať situácie a vyjadrovať objektívne, konkrétne, overiteľné obsahy sveta. Zameriava sa na posolstvo a komunikačnú situáciu.
- Emocionálna funkcia, čo umožňuje hovoriacemu komunikovať subjektívnu realitu, emocionálneho alebo vnútorného typu, ako je pocit, a vnímanie, atď. Za týmto účelom sa, samozrejme, zameriava na samotného emitenta.
- Fatická funkcia, ktorý umožňuje tým, ktorí sa podieľajú na komunikačnom akte, overiť, či je komunikačný kanál otvorený, dostupný a životaschopný na začatie výmeny informácie. Je to prvá vec, ktorú robíme napríklad pri odpovedaní na telefón. Preto sa zameriava na komunikačný kanál.
- Metalingvistická funkcia, ten, ktorý umožňuje jazyku vysvetliť sám seba, teda nájsť ekvivalenty z jedného jazyka do druhého, alebo objasniť pojmy, ktoré príjemca nepozná, či dokonca previesť prvky z jedného jazyka do druhého. Zameriava sa na kódex komunikácie.
- Poetická funkcia, ktorý umožňuje jazyku vytvárať estetické efekty, to znamená upozorňovať na svoju vlastnú formu a na spôsob, akým je posolstvo povedané, a nie na posolstvo samotnú. V tomto zmysle sa zameriava na kód aj správu a najbežnejší príklad toho možno nájsť v literárne texty.