Vysvetľujeme, čo je emocionálna funkcia jazyka, ako sa vyjadruje a rôzne príklady. Okrem toho ďalšie funkcie jazyka.
Aká je emocionálna funkcia jazyka?
Emocionálna funkcia je jednou zo šiestich Jazykové funkcie (teda možnosti využitia), ktoré identifikoval ruský lingvista a fonológ Roman Jakobson (1896-1982) vo svojej teórii informácie z roku 1958. Tieto funkcie súvisia s tzv. komunikačné faktory (teda: odosielateľ, príjemca, správa, kód a kanál) a predpokladajú komplexnejší vývoj prác nemeckého lingvistu Karla Bühlera (1879-1963).
Emocionálna funkcia jazyka, ktorá sa tiež nazýva expresívna funkcia alebo symptomatická funkcia, je taká, ktorá so zameraním na odosielateľa správy umožňuje komunikáciu ich vnútorných realít, to znamená ich pocitov, túžob alebo stavov mysle. Zvyčajne sa to deje vo zvolacích vetách, v prvej osobe, hoci to môže mať aj podobu rétorických otázok alebo sarkastických vyhlásení.
Expresívne používanie jazyka má však aj určitú referenciu.V skutočnosti výrazy ako "Aké krásne dieťa!" ovládať skutočného referenta alebo sa zaoberať skutočnými a konkrétnymi udalosťami, ale prevláda v nich expresívny zámer, teda túžba odhaliť vnútro emitenta, než popísať realita vonkajší a objektívny.
Príklady emocionálnej funkcie
Niektoré príklady expresívneho použitia jazyka sú nasledovné:
- Výrazy, ktoré odkazujú na fyzické vnemy: "Ach, to bolí!", "Ach, aký dobrý pocit!" alebo "Ide mi prasknúť hlava!"
- Nadávky alebo náreky: "Nech ma udrie blesk!", "Prečo sa mi tieto veci dejú?" Oh, to nemôže byť!".
- Výkriky radosti: "Aké šťastie!", "Nemôžem tomu uveriť!"
- Prejavy túžby: „Želám si“, „Čo viac by som si prial“.
Ďalšie jazykové funkcie
Okrem emotívnej funkcie Roman Jakobson identifikuje tieto funkcie jazyka:
- Referenčná funkcia, ktorý umožňuje jazyku narážať na objekty reality, opisovať situácie a vyjadrovať objektívne, konkrétne a overiteľné obsahy sveta. Zameriava sa na posolstvo a komunikačnú situáciu.
- Odvolacia funkcia, taký, ktorý rečníkovi umožňuje určitým spôsobom ovplyvňovať prijímača, požadovať od neho nejaký typ akcie alebo správania, alebo aspoň nejaký typ odpovede. Logicky sa zameriava na prijímač.
- Fatická funkcia, ktorý umožňuje tým, ktorí sa podieľajú na komunikačnom akte, overiť, či je komunikačný kanál otvorený, dostupný a životaschopný na začatie výmeny informácií. Je to prvá vec, ktorú robíme napríklad pri odpovedaní na telefón. Preto sa zameriava na komunikačný kanál.
- Metalingvistická funkcia, ten, ktorý umožňuje jazyku vysvetliť sám seba, teda nájsť ekvivalenty z jedného jazyka do druhého, alebo objasniť pojmy, ktoré príjemca nepozná, či dokonca previesť prvky z jedného jazyka do druhého. Zameriava sa na kódex komunikácie.
- Poetická funkcia, ktorý umožňuje jazyku vytvárať estetické efekty, to znamená upozorňovať na svoju vlastnú formu a na spôsob, akým je posolstvo povedané, a nie na posolstvo samotnú. V tomto zmysle sa zameriava na kód aj správu a najbežnejší príklad toho možno nájsť v literárne texty.