Vysvetľujeme, čo je kaligram v poézii, jeho vlastnosti a ako ho napísať. Okrem toho ukážky kaligramov od skvelých autorov.
Čo je to kaligram?
Kaligram je typ poézia v ktorej sa písané spája s vizuálnou stránkou báseň, a to takým spôsobom, že kaligrafia a usporiadanie slová vytvoriť na povrchu stránky obrázok alegorický k básni. Inými slovami, sú to básne, v ktorých slová tvoria obraz a vizuálne prispievajú k významu toho, čo sa hovorí. Z toho dôvodu sa kaligramy považujú za súčasť tzv konkrétna poézia buď vizuálna poézia.
Kaligramy majú veľmi starú históriu s koreňmi v Antika grécko-rímska a najmä v stredovekej arabskej kultúre, vzhľadom na to, že ich spôsob písania uprednostňoval tento typ estetických experimentov. Na Západe však kaligramy vďačia za svoju slávu a slávu najmä básnikovi kubistický a francúzsky umelecký kritik Guillaume Apollinaire (1880-1918), ktorý ich rozsiahlo pestoval a publikoval vo svojej slávnej kompilácii Kaligramy. Básne krajiny a vojny 1913-1916 ("Caligramas. Básne mieru a vojny"), sa objavil v tom istom roku jeho smrti.
Medzi avantgardnými umelcami 20. storočia (najmä medzi kubistami, kreacionistami a ultraistami) však boli aj ďalší významní autori kaligramov ako Guillermo de la Torre, Juan Larrea, Gerardo Diego, Jorge Eduardo Eielson, Arturo Corcuera, Juan José Tablada, Guillermo Cabrera Infante, Oliverio Girondo a Vicente Huidobro.
Charakteristika kaligramu
Hlavné charakteristiky kaligramov sú:
- Je o texty poetického charakteru, teda sledujú estetický cieľ: spojiť čitateľa s krása, s jediným pohľadom na Jazyk a o veciach.
- Príslušná báseň musí tiež ilustrovať dôležitý obsah, a to buď použitím špecifickej kaligrafie, alebo umiestnením na stránke špecifickým spôsobom. Napríklad báseň o kvete môže znovu vytvoriť svoje okvetné lístky na stránke alebo báseň o hlade môže použiť veľmi bledé a tenké písmo.
- Považuje sa za typický poetický žáner predvojmi a z literárne hnutia experimentálny, ktorý chcel rozbiť tradičné formy formy pri písaní poézie.
Ako urobiť kaligram?
Aby sme vytvorili kaligram, musíme myslieť na báseň a postavu súčasne. Tá musí byť alegorická k básni, to znamená, že musí súvisieť s nejakým ústredným aspektom jej posolstva, a to takým spôsobom, že ju dopĺňa, ilustruje alebo dokonca protirečí. Napríklad, ak naša báseň bude a óda k intenzívnemu vetru argentínskych južných pamp sme mohli vybrať veľmi argentínske slovo, ako napríklad „Patagónia“ a reprodukovať ho na stránke, ako keby ho vietor odnášal:
PAT A G O N I A
Táto dynamika však bude fungovať pre celú báseň alebo pre určité špecifické a významné časti básne.
Ďalšou možnou technikou by bolo nájsť jednoduchý obrázok (povedzme kresbu psa) a vložiť ho pod priesvitný papier, ktorý nám umožní vidieť jeho siluetu. Potom na papier napíšeme písmená básne podľa siluety tak, aby pri oddeľovaní priesvitného papiera mala básnička tvar psíka.
príklady kaligramov
Nasledujúce príklady sú slávne kaligramy od známych autorov:
- Kaligramy Guillaume Apollinaire:
- Kaligramy Guillerma Cabrera Infante:
- Kaligramy od Vicente Huidobro:
