Vysvetľujeme, čo je desať prikázaní v židovsko-kresťanskej tradícii, debatu teológov o nich a čo sú.
Čo je desať prikázaní?
Desatoro je súbor morálnych, etických a náboženských princípov, ktoré židovskému prorokovi Mojžišovi zjavil sám Boh počas jeho výstupu na horu Sinaj (Horeb podľa Tóry), podľa biblického Starého zákona (v knihách Exodus a Deuteronómium). Keďže ide o desať základných náboženských zákonov, často sa označujú aj ako Dekalóg (z gréčtiny povedal“, „desať a logá, „slovo“).
Podľa neho mýtus hebrejčina, prorok Mojžiš bol vyvolený Bohom, aby viedol židovský ľud cez púšte a utiekol z neho otroctvo v Egypte a prechod cez Červené more, aby sa nakoniec dostal na horu Sinaj, ktorá slúžila ako svätyňa medzi božstvom a jeho vyvoleným ľudom.
Mojžiš tam vystúpil v ústrety Bohu, zatiaľ čo jeho ľud zostal na svahoch vrchu, aby spečatil zmluvu. Potom Boh nadiktoval Mojžišovi zákony, ktorými sa mal riadiť ľud a ktoré by Izraeliti mali poslúchať, ak chcú byť v jeho priazni. Bolo to Desatoro a podľa príbehu boli vyryté na dvoch kamenných doskách.
Desať prikázaní je pre nás veľmi dôležitým pojmom náboženstva židovský a kresťanský, keďže obaja zdieľajú Starý zákon. Nie všetky interpretácie sedemnástich veršov, ktoré opisujú túto epizódu, sú však rovnaké: existujú významné variácie v tom, čo presne je desať božských príkazov, a dokonca sa špekuluje, že číslo desať bolo len stratégiou na uľahčenie ich zapamätania.
V histórii sa napríklad veľa diskutovalo o tom, ako bolo desať prikázaní rozdelených medzi dve kamenné dosky. Verzia prijatá mnohými súčasnými teológmi trvá na tom, že v prvom kameni boli 4, súvisiace s láskou a uctievaním Boha, a ďalších šesť v druhom, ktoré sa týkalo lásky k blížnemu.
Existujú aj historické čítania, ktoré spájajú tieto židovské zákony s väčšinou legislatívy zo Starovekého Egypta, čo by znamenalo, že mnohí z nich sa inšpirovali právnym a náboženským poriadkom, ktorým sa riadili ich bývalí otrokári.
V každom prípade rôzne kresťanské cirkvi a židovské náboženské vetvy prijímajú týchto desať prikázaní ako kódex morálny, cirkevné a občianske, ktorými ich život a ich správania, mať schválenie od Boha a zboru.
Čo je desať prikázaní?
Hoci, ako sme videli, existujú nezrovnalosti týkajúce sa ich písomnej formulácie, Desatoro je vždy viac-menej rovnaké. Jedna z najvýstižnejších a najzhrnutých formuliek v pôvodnom texte je teda tá, ktorú navrhol katolicizmus na evanjelické alebo katechetické účely, teda na vyučovanie náboženstva, a je nasledovná:
- Boha budeš milovať nadovšetko.
- Nebudeš brať Božie meno nadarmo.
- Posvätíte sviatky.
- Budeš ctiť svojho otca a svoju matku.
- Nezabiješ.
- Nebudeš sa dopúšťať nečistých skutkov.
- Nebudeš kradnúť.
- Nebudete vydávať falošné svedectvá ani klamať.
- Nebudete sa oddávať nečistým myšlienkam a túžbam.
- Nebudeš túžiť po žene svojho blížneho ani po cudzom majetku.
Katolícky katechizmus však všetky tieto zákony zhŕňa do jedinej vety z Matúšovho evanjelia: „Milovať budeš Boha nadovšetko a blížneho svojho ako seba samého.“