Vysvetľujeme, čo sú zložené slová, ako sa klasifikujú a rôzne príklady. Tiež, čo sú jednoduché a odvodené slová.
Čo sú to zložené slová?
V španielčine sú zložené slová známe ako tie, ktoré sú produktom morfologického procesu skladania, teda vznikajú spojením resp. koordinácia dvoch koreňov alebo lexém, vytvoriť novú syntaktickú jednotku a sémantika.
Kompozícia je bežný proces v našom jazyku a v mnohých ďalších (nemčina v tejto veci zvyčajne berie medailu). Používa sa najmä vo vzťahu k tvorbe neologizmy, teda o nových výrazoch potrebných na pomenovanie nového realita.
východ proces Je daný z ľubovoľných dvoch slov, niekedy z rovnakej gramatickej kategórie a niekedy nie. Výsledok je spracovaný ako celok, zvyčajne sa riadi pravidlami zvýraznenia a pravopisu.
Na druhej strane, v niektorých prípadoch sú dva výrazy, ktoré ho tvoria, oddelené krátkou pomlčkou: k tomu dochádza vtedy, keď sú len podmienečne povinné koexistovať v rovnakom výraze, čo sa stáva, keď oba patria do rovnakej gramatickej kategórie. V takom prípade si každé slovo zachová svoj obvyklý pravopis, bez zmeny.
Najbežnejšia vec je, že ide o dve lexémy (dva podstatné mená), ale môžu nastať prípady, keď sa tri alebo viac zlúčia. V závislosti od gramatickej kategórie, do ktorej každý výraz patrí, možno výsledné zložené slová klasifikovať do:
- Sloveso + podstatné meno, ako v otvárač na konzervy (otvorené + plechovky).
- Podstatné meno + prídavné meno, ako v prevalcoval sa (ústa + otvorené).
- Prídavné meno + prídavné meno, ako v hluchonemý (hluchý + nemý).
- Podstatné meno + podstatné meno, ako v sústruženie (ústa + ulica).
- Sloveso + sloveso, ako v hojdačka (ísť hore + ísť dole).
- Príslovka + prídavné meno, ako v premyslený (dobre + myslenie).
- Zámeno + sloveso, ako v robiť (čo + robiť).
Príklady zložených slov
Tu je zoznam zložených slov v španielčine:
- Zložené slová bez spojovníka
| Slovo | Lexémy | Typ |
|---|---|---|
| spať | Spánok + sviečka | Sloveso + sloveso |
| hlúpy | Noha + stuhnutá | Podstatné meno + prídavné meno |
| horkosladký | Kyslé + sladké | Prídavné meno + prívlastok |
| Killjoy | Voda + párty | Sloveso + podstatné meno |
| vezmi to | Nosiť + a + priniesť | Sloveso + spojka + sloveso |
| correveidile | Utekaj + choď + a + mu povedz | Sloveso + sloveso + spojka + sloveso |
| bootlicker | Sať + pančuchy | Sloveso + podstatné meno |
| polnoc | Polovica + noc | Prídavné meno + podstatné meno |
| posmech | Rozosmej ma | Sloveso + sloveso |
| cintorín | Svätý + pole | Podstatné meno + prídavné meno |
| karfiol | Kapustnica + kvet | Podstatné meno + podstatné meno |
| ktokoľvek | Kto + chce | Zámeno + sloveso |
| otvárač listov | Otvoriť + písmená | Sloveso + podstatné meno |
| dvojkrokový | Krok + dvojitý | Podstatné meno + prídavné meno |
| bezpečný prechod | Okrem + vedenie | Prídavné meno + podstatné meno |
| pijavec krvi | Sať + krv | Sloveso + podstatné meno |
| Španielsky hovoriaci | Hispánec + reproduktor | Prídavné meno + podstatné meno |
| vývrtka | Vytiahnite + korkové zátky | Sloveso + podstatné meno |
- Zložené slová s pomlčkou
| Slovo | Typ |
| fyzikálno-chemické | Prídavné meno + prívlastok |
| umelecko-hudobný | Prídavné meno + prívlastok |
| poľsko-nemecké | Prídavné meno + prívlastok |
| ústav-škola | Podstatné meno + podstatné meno |
| Sci-fi | Podstatné meno + podstatné meno |
| kilometer-hodina | Podstatné meno + podstatné meno |
| čítať-interpretovať | Sloveso + sloveso |
| vedieť robiť | Sloveso + sloveso |
| vyrábať-spotrebovať | Sloveso + sloveso |
Jednoduché slová
Jednoduché slová sú známe ako tie, ktoré sú zložené z jednej lexikálnej jednotky, teda z jedného koreňa, bez ohľadu na to, či majú alebo nemajú ohýbacie morfémy (skloňovacie prípony). Toto sú slová, ktoré vo všeobecnosti označujú konkrétny, jednoduchý odkaz.
Okrem toho slúžia ako základné kusy pre kompozičné procesy. To znamená, že zložené slovo zahŕňa niekoľko jednoduchých slov.
Napríklad: slnko, pes, chôdza, jedenie, krásny, škaredý, správny, zlý, priateľstvo.
Odvodené slová
Odvodené slová sú napokon tie, ktoré sú výsledkom procesu odvodzovania, teda začlenenia do lexikálneho koreňa morfém (všeobecne prípon), ktoré definitívne a zjavne menia svoj význam.
Vznikajú tak „rodiny“ slov so spoločným pôvodom, keďže odvodené slová pochádzajú (odchádzajú) z iných jednoduchších slov, známych ako primitívne slová (v tom zmysle, že nepochádzajú od žiadneho iného).
Príklady odvodených slov sú nasledujúce:
- Od primitívneho slova „strom“ sú odvodené: háj, stromový, stromový, ker.
- Od primitívneho slova „slnko“ sú odvodené: slnečný, slnečný, slnečný.