• Čo je to neologizmus?
• Ako sa tvoria neologizmy?
• Typy neologizmov
• Príklady neologizmov
• Vety s neologizmami
• Neologizmy a archaizmy

Vysvetlíme, čo je to neologizmus, ako vzniká, aké typy existujú a príklady. Tiež vety s neologizmami a archaizmami.

Neologizmy sú súčasťou tvorivej schopnosti jazyka.

Čo je to neologizmus?

Neologizmy sú určité použitia, výrazy a slová, ktoré v jazyku tradične neexistovali, ale sú doň začlenené z dôvodu ich potreby prispôsobiť sa jazyku. realita jeho reproduktorov. To znamená, že sú to tie nové slová a obraty, ktoré hovoriaci začlenia do jazyka, keď sa objavia nové veci, ktoré treba pomenovať, a nové spôsoby, ako to urobiť. Sú presným opakom archaizmov.

Objavenie sa neologizmov je bežný a bežný proces vo všetkých jazykoch, ktorý je nútený prispôsobiť sa a aktualizovať, alebo zomrieť. Slovo však môže byť určitý čas považované za neologizmus, pretože akonáhle bolo začlenené a štandardizované ako súčasť jazyka, jednoducho prestáva byť novinkou.

Neologizmy môžu mať rôzny pôvod, ako uvidíme neskôr. V závislosti od uhla pohľadu (ak ste viac-menej puristický v jazykových záležitostiach) ich možno považovať za zdroj jazykového bohatstva, alebo za symptóm degenerácie a nezvratných zmien. S najväčšou pravdepodobnosťou sú obaja naraz.

Neologizmus teda môže byť cudzincom aj barbarstvom, ale nemali by sa s nimi zamieňať zložené slová, keďže prvé sú, ako naznačuje názov (z gréčtiny neo, „nové a logá, "Slovo"), vždy nové.

Ako sa tvoria neologizmy?

Neologizmy môžu mať veľmi odlišný pôvod. Ale bez ohľadu na postup a logika ktoré ich privádza do existencie v rámci jazyka, sú vždy vnímané ako pokusy jazyka prispôsobiť sa konkrétnej realite.

Ako vieme, realita sa do istej miery mení, vznikajú nové vedecko-technické vynálezy, nové spôsoby myslenia či nové afektívne potreby vyjadrovania, a to všetko si vyžaduje korelát v jazyku, teda spôsob vyjadrovania sa. Potreba vytvárať slová je teda stála a nevyhnutná.

Zvyčajné mechanizmy vytvárania neologizmov sa veľmi nelíšia od mechanizmov tradične používaných v dejinách jazykov, ako napríklad:

• Skratka Y akronymy. Pridanie iniciálok a prvých písmen písmena a modlitba, možno získať používaním a opakovaním nových slov správnej lexikálnej hodnoty, aj keď zabúdame, že pôvodne to bola forma skratka. To je napríklad prípad „laser“, ktorý pochádza zo skratky v angličtine pre Lzosilnenie svetla simulovanou emisiou žiarenia (Zosilnenie svetla simulovanou emisiou žiarenia).
• Zloženie alebo parasyntéza. Spojením dvoch alebo viacerých slov do jedného môžete aj doslova „poskladať“ nový výraz. Tak to bolo kedysi v prípade výrazu „Hispanoamérica“ (zloženie Hispánska Amerika), a dnes je to „firewall“ (zloženie rezať Y oheň) v digitálnom význame (od internet).
• Obtokové metódy. Prídavok prípony deriváty je tradičná prax pri vytváraní slov. V skutočnosti mnohé z tých, ktoré dnes používame, mali tento pôvod. V tomto zmysle pokračujeme vo vytváraní nových pojmov, ako napríklad „tlačiareň“ (odvodenie tlače + prípona „ora“, ktorá udáva charakteristiku) alebo „počítač“(Odvodenie computar + prípona„ ora “).
• Pôžičky zo zahraničia.Jazyk často nemá inú možnosť, tvárou v tvár novej realite, ako prejsť do iného jazyka a vytvoriť nový výraz, buď preto, že už v tomto inom jazyku existuje, alebo preto, že ho mal ako prvý. To je to, čo sa stalo s výrazmi ako „crack“ (anglicizmus, od slovesa prasknúť: zlomiť alebo násilím otvoriť) alebo „hacknúť“ (anglicizmus, od slovesa hackovať: únos alebo vplíženie sa na stránku).
• Onomatopoja. Zo snahy reprodukovať slovami a zvuk, môžeme tiež získať nové výrazy na začlenenie pomocou nášho formálneho slovníka. Tak sa to raz stalo so slovesom „chirriar“, hoci ho už máme pri akomkoľvek slove v španielčine, alebo pri názve „pingpong“.

Typy neologizmov

Z toho, čo bolo vidieť o ich pôvode, najjednoduchší spôsob klasifikácie neologizmov by bol z metóda použité na jeho vytvorenie. Bližší pohľad ich však môže rozlíšiť aj podľa nasledovného:

• Neologizmy formy. Sú postavené pomocou slov, ktoré už v jazyku existujú, prostredníctvom vyššie uvedených procesov skladania alebo odvodzovania. Napríklad slovo "lietadlo" bolo kedysi neologizmom, tvoreným predponou aero- ("vzduch") a loď ("loď"). To je aj prípad „teleoperátora“ alebo „biologickej bezpečnosti“.
• Sémantické neologizmy. Namiesto toho sa získajú, keď to isté slovo už existujúce v jazyku získa nové významy, viac-menej spojené s tými, ktoré už malo. To je to, čo sa stalo so slovom "vírus" od objavenia sa softvér škodlivý na internete, alebo s „surfovaním“ z možnosti vstupu na web: oba pojmy už existovali, no vzťahovali sa na iné oblasti.
• Cudzinci. Ako sme už povedali, ak pochádzajú z iných jazykov, bez ohľadu na to, či rešpektujeme ich formu a výslovnosť. Toto je prípad „setear“ (z angl nastaviť), „Prispôsobiť“ (z angličtiny prispôsobiť) alebo „hostear“ (z angl hostiteľ), výrazy spojené s internetovým slangom.
• Barbarizmy. Že sú to nesprávne výslovnosti alebo formulácie jazyka, ale keď sa prenesú a spopularizujú, skončia vytvorením nových výrazov, ako sa to stalo v prípade „cedé“ a „cidí“ (CD) alebo „deuvedé“ a „dividedí“ (DVD ) na pomenovanie rôznych typov kompaktných diskov. V mnohých prípadoch môžu byť barbarizmy súčasne cudzie slová, neologizmy alebo archaizmy.

Príklady neologizmov

Ďalší zoznam doteraz nepomenovaných neologizmov obsahuje nasledovné:

• Blogy. Výraz používaný na internete na označenie online novín alebo blogov. Je to tiež anglicizmus (z log, „Blog“).
• Googliť. Sloveso vzniklo vynálezom internetovej vyhľadávacej platformy Google.
• Smartfón. Bežne používaný neologizmus a anglicizmus pre „inteligentný telefón“, teda počítačom riadený telefón.
• Hipster. Názov populárnej subkultúry spojenej s módou a hudba Nezávislý (indie).
• falošné správy. Fráza vytvorená v angličtine na označenie hoaxov a zavádzajúcich správ sa v španielčine používa častejšie ako „hoax“ alebo „falošné správy“.
• Selfie. Meno dané v súčasnej kultúre (auto) Fotografovanie nasnímané predným fotoaparátom smartfónu.
• Tweetujte. Ako sa každá publikácia nazýva v sociálna sieť Twitter, jeden z najpoužívanejších na svete.
• Vaping Inými slovami, fajčenie elektronickej cigarety pochádza z anglického výrazu „vaping”.
• Wifi. Slovo vzniklo zo skratky Wireless Fidelity, názvu podľa štandardu komunikácia pre bezdrôtový internet navrhnutý americkou agentúrou WECA. Dnes je synonymom pre „bezdrôtový internet“.

Vety s neologizmami

Tu sú niektoré z predchádzajúcich neologizmov vložené do vety, aby ste získali viac kontextu:

• Včera večer som aktualizoval svoj blog, ale vypadla wifi.
• Nemôžete veriť žiadnym falošným správam, bez ohľadu na to, kto ich tweetoval. Ideálne je vygoogliť.
• Nepúšťajte tam tých hipsterov, celý deň vapujú.
• Chcete si urobiť selfie s mojím smartfónom?

Neologizmy a archaizmy

Archaizmy sú diametrálnym opakom neologizmov: ak prvé tvoria nové formy, druhé sú staré, rodové, zastarané formy, ktorým sa nejakým spôsobom darí úplne alebo čiastočne prežiť v jazyku.

Často sa stále používajú v a geografia špecifický, teda v nárečí špecifickej reči, alebo v technických alebo vysoko špecializovaných odboroch. V ostatných prípadoch sa používajú len v spisovnom jazyku, ktorý im príde ako a zdroj štylistické.