Vysvetľujeme, čo je bohém, jeho vzťah k českému kraju a k umeniu. Tiež príklady jeho použitia vo vetách.
Čo znamená bohém?
Výraz bohém v španielčine môže mať rôzne významy, všetky tak či onak súvisia s myšlienkou žiť život neusporiadaným, chaotickým alebo slobodným spôsobom bez toho, aby sa riadili dohovorov sociálne a zákonov iných.
Začnime od začiatku: Bohemia is a regiónu od Európe centrálna, dnes ležiaca v súčasnej Českej republike spolu s Moravou a Sliezskom. Jeho meno je odvodené od Bójov, keltského kmeňa, ktorý tento región obýval okolo 5. storočia pred Kristom. C. a ktorá neskôr zahŕňala Rímsku ríšu.
Preto sa v neskorších dobách tí, ktorí sa narodili v tomto regióne, nazývali "bohémami", bez inej konotácie ako mena ľudí.
V určitom momente sa však usúdilo, že Rómovia, ktorí sa vyznačujú kočovným, neusporiadaným životom, a zvyšok Európy na nich vždy hľadí s nedôverou, pochádzajú pôvodne zo spomínanej centrálnej oblasti kontinentu a výraz Bohém sa začal používať ako synonymum pre „cigán“, čo je význam, ktorý si zachováva dodnes.
Preto sa nazývalo aj tých, ktorí práve žijú život ako Rómovia: bez rešpektovania konvencií, bez toho, aby boli dlho v pokoji, bez dodržiavania „dobrých zvykov“.
Okrem toho, tento druhý význam, ktorý dnes prevláda, bol posilnený v 19. storočí, keď francúzsky romanopisec Henri Murger (1822-1861) napísal svoju slávnu Scéns de la vie de bohemie ("Scény z bohémského života"), sériu hier, v ktorých zobrazil svoj život chudobného spisovateľa v Paríži.
Toto dielo bolo dôležitou inšpiráciou pre neskorších umelcov, akým bol taliansky skladateľ Giacomo Puccini (1858-1924), autor opery Bohémsky v ktorom zastrešil Murgerovo dielo.
Ujal sa aj skladateľ Gustave Charpentier (1860-1956), autor opery Louise , a Geroges Bizet (1838-1875), autor slávnej opery Carmen , ten druhý inšpirovaný aj básňou „Cigáni“ z roku 1824 od Rusa Alexandra Puškina (1799-1837).
Ako sme videli, výraz „bohém“ sa mnohokrát vyskytol, kým skončil vo význame toho, čo znamená dnes: jednotlivca, ktorý je málo podriadený spoločenským konvenciám, ktorý túži žiť svoj život slobodne a ktorý má často určitý nádych rebelstva. Je to veľmi frekventovaný termín pri označovaní umelcov, spisovateľov, hudobníkov a postavy excentrický.
Príklady použitia slova bohém
Tu je niekoľko fráz, ktoré ilustrujú použitie výrazu „bohémský“:
- "Tvoj otec nikdy neschvaľuje, aby si si vzal toho sprostého bohémskeho hudobníka."
- "Paríž bol vždy kolískou bohémov, umelcov a rebelov Západu."
- "Keith Richards je dokonalým príkladom súčasnej bohémy."