Vysvetlíme, čo je fonéma v lingvistike a jej vlastnosti. Tiež, čo sú to grafémy, fonológia a fonetika.
Čo je to fonéma?
In lingvistika (konkrétnejšie vo fonológii) minimálna jednotka zvuk jazyka, to znamená teoretickej abstrakcii, ktorá zodpovedá každému zo zvukov artikulovaných pri hovorení a idiom.
Jednoduchšie povedané, fonémy sú mentálne akustické obrazy, to znamená, že to nie sú skutočné a fyzikálne zvuky, ale jednotky zvukového vzoru, o ktorom sa uvažuje v akomkoľvek jazyku: španielčina má svoje fonémy, angličtina má svoje, a keď sa naučíme nový jazyk, musíme sa naučiť aj jeho zvuky, teda jeho fonémy.
Fonémy sú základnou jednotkou foneticko-fonologického štúdia jazyka, keďže predstavujú zvuky, s ktorými jazyk narába, bez ohľadu na možné varianty, ktoré existujú pri hovorení, teda pri zhmotňovaní jazyka do zvukov skutočných. Špecifická fonéma teda teoreticky zodpovedá konkrétnemu skutočnému zvuku, známemu ako telefón.
Avšak vzhľadom na to, že osoby hovoriace tým istým jazykom môžu značne meniť spôsob výslovnosti (bez toho, aby hovorili rôznymi jazykmi), z osobných, dialektových alebo jazykových dôvodov, v skutočnosti môže jedna fonéma zodpovedať jednému alebo viacerým telefónom (t. j. alebo viac variantov materializácie Rôzne hlásky tej istej fonémy sú známe ako alofóny.
To sa deje napríklad s fonémou / d / v slove kocky (/ kocka /), ktorá v prvej spoluhláske neznie úplne rovnako ako v druhej, keďže druhá je v intervokalickej polohe. Takže napriek tomu, že ide o tú istú fonému (t. j. rovnaký mentálny obraz zvuku potrebného na vyslovenie slova), v tomto prípade sa realizuje alebo zhmotňuje dvoma rôznymi spôsobmi, to znamená v dvoch rôznych telefónoch: [d ] a [ð̞].
Fonológia je disciplína, ktorá študuje fonémy, zatiaľ čo disciplína, ktorá sa zameriava na telefóny, je známa ako fonetika. Tento rozdiel je v podstate rovnaký ako medzi pojmami jazyk a hovorí navrhol lingvista Ferdinand de Saussure (1857-1913): prvému zodpovedá mentálny a kolektívny poriadok jazyka, kým druhému jeho individuálna materializácia.
Charakteristika fonémov
Fonémy sa vyznačujú nasledujúcimi vlastnosťami:
- Sú to mentálne akustické obrazy, to znamená stopy alebo abstraktné reprezentácie zvukov, ktoré sa vyslovujú pri hovorení jazykom. Nejde teda o skutočné zvuky samotné (telefóny).
- Fonémy sú v jazyku konečné a nemenné, tvoria uzavretý poriadok, do ktorého je ťažké pridávať alebo uberať zvuky, na rozdiel od telefónov, ktorých je veľmi veľa a môžu sa medzi jednotlivými hovorcami výrazne líšiť.
- Fonémy sa navzájom oponujú a vylučujú takým spôsobom, že iba jedna z nich (no, ich materializácia) môže zaujať miesto v reťazci zvukov reči. Významy spojené s každým slovom závisia od tohto základného rozdielu. Napríklad: / papa / a / mapa / sa rozlišujú vo výbere medzi / p / a / m /, od ktorých závisí jeden alebo druhý význam.
- Pokiaľ ide o písanie, zvyčajne sa píšu medzi čiary (/ fonéma /), zatiaľ čo telefóny sú uzavreté v hranatých zátvorkách ([telefón]). Symboly používané pre tieto reprezentácie pochádzajú z medzinárodnej fonetickej abecedy (AFI).
- Fonémy zodpovedajú fonologickej úrovni jazykovej analýzy, zatiaľ čo hlásky zodpovedajú fonetickej úrovni jazykovej analýzy.
Fonéma a graféma
Tak ako existujú fonémy, ktoré sú abstrakciami zvuku jazyka, existujú aj grafémy, ktoré sú minimálnymi jednotkami písania jazyka. Bežne sa píšu medzi diplemi alebo antilambdami () a predstavujú každý z riadkov potrebný na vyjadrenie zvukov jazyka v písaní, to znamená na napísanie slova.
Vzťah medzi grafémou a danou fonémou je však ľubovoľný: tá istá fonéma môže zodpovedať dvom rôznym grafémam, ako je to pri / b / a grafémach Y; alebo graféma nemusí zodpovedať žiadnemu zvuku, ako sa to stáva pri stlmení zvuku. Aby sa predišlo takýmto zložitostiam, fonetika aj fonológia používajú medzinárodnú fonetickú abecedu (AFI).