Vysvetlíme, čo je úzkosť, jej doslovný a metaforický význam a pôvod tohto pojmu. Tiež synonymá, antonymá a použitie vo vetách.
Prevrátenie lode sa používa ako metafora pre pocit úzkosti.čo je úzkosť?
Úzkosť je názov, ktorý v španielčine označujeme ako pocit nepokoja, nepokoja alebo tiesne, ktorý môže byť spôsobený nepríjemnou situáciou, ktorá je alebo ktorá by mohla byť utrpená v bezprostrednej budúcnosti. Stalo by sa a synonymný z úzkosti.
Toto použitie slova je však v skutočnosti metaforické, pretože výraz prevrhnúť sa je bežne používaný v námornej reči: je to to, čo sa stane s plavidlom, ktoré sa zavrtí a prevráti, to znamená, že sa prevráti „hore nohami“. vlny a veľmi intenzívne vetry.
Lode, ktoré sa prevrhnú, majú tendenciu sa potápať, keď sa zaplavia a stratia vztlak, takže „prevrátením“ máme na mysli, že sa cítime ako loď, ktorá je naklonená, nestabilná a chystá sa prevrhnúť.
Zozobra pochádza z latinských hlasov subtus, „Pod“ a Super, "Nad" alebo "nad", ale tento výraz prichádza do španielčiny ako dedičstvo z katalánčiny vyššie, podrezať, s rovnakým významom. Je to slovo, ktoré si spájame s nervozitou, s pocitom hroziaceho zlyhania, a ktoré je široko používané v Jazyk literárne. V skutočnosti je to názov slávnej zbierky básní mexického modernistu Ramóna Lópeza Velardeho (1888-1921).
Naopak, zvyčajne sa nepoužíva v bežnom jazyku, hoci v americkej španielčine sa vzhľadom na jej dôležité námorné dedičstvo objavuje častejšie denne. Už sme videli niektoré jeho synonymá, takže antonymá z úzkosti by sa stali ticho, pokoj, miernosť alebo pokoj.
Príklady viet s "zozobra"
Tu je niekoľko príkladov viet s týmto slovom:
- "Zajtra mám skúšku, dnes v noci nebudem spať od toľkej úzkosti."
- "Vždy, keď sa mi stane niečo zlé, moja matka dostane najskôr nevysvetliteľnú úzkosť."
- "V zovretí intenzívnej úzkosti sa náš hrdina rozhodol prejsť lúkou."
- "Keď sa loď začala prevracať, kapitán už plával vo vode."