Vysvetľujeme, čo je tretia osoba v gramatike, v angličtine a jej ďalších významoch. Tiež rozprávanie v tretej osobe.
Čo je tretia osoba?
Tretia osoba je subjekt, objekt, zviera alebo referent, ktorý existuje mimo komunikačného vzťahu, ktorý existuje medzi odosielateľom (prvá osoba, ktorá hovorí „ja“) a príjemcom (druhá osoba, na ktorú sa odosielateľ odvolával ako ty"). To znamená, že tretiu osobu máme na mysli zámená on, ona, oni alebo oni.
Zároveň je bežné, že o tretej osobe sa hovorí uhol pohľadu, ktorým je pohľad niekoho, kto sleduje sériu udalostí bez toho, aby bol ich súčasťou, teda svedok. Tento uhol pohľadu môžeme spoznať v mnohých literárnych a kinematografických príbehoch a dokonca aj vo videohrách, keď náš pohľad vníma charakter protagonistu v každom čase a my ho sprevádzame v jeho konaní.
V určitom idiómy technikov a odborníkov, ako napr Správny, označuje tretie strany ako „tretie strany“ (ako v: „nezdieľajte tieto informácie s tretími stranami“) alebo dokonca ako „tretie strany“. Inými slovami, sú to externé subjekty, napríklad tí, ktorí odosielajú a prijímajú súkromnú komunikáciu, alebo predávajúci a kupujúci podniku. Tretie strany sú tí, ktorí sú navonok, tí, ktorí nie sú súčasťou, tí, ktorí sú veci cudzí.
Gramatika tretej osoby
Vo všetkých Jazyky Spracúva sa tri základné gramatické osoby, teda tri uhly pohľadu na používanie jazyka, čo sa odráža v gramatických triedach, ako väčšina zámen. Môžeme to chápať ako uhly pohľadu, ktoré nám umožňujú ovládať jazyk.
Vždy teda existuje:
- Prvá osoba, tá, ktorá hovorí sama za seba a odpovedá na osobné zámeno „ja“, hoci v množnom čísle sa používa „my“.
- Druhá osoba, ktorá je partnerom prvej osoby a odpovedá na osobné zámeno „tú“, hoci v množnom čísle sa používa „vy“ (alebo „vy“, iba v Španielsku).
- Tretia osoba, čo je každý, kto nie je súčasťou prvých dvoch a kto odpovedá na osobné zámená „on“ alebo „ona“, a v prípade množného čísla „oni“ alebo „oni“.
Tento uhol pohľadu v jazyku umožňuje organizovať modlitba a voľte zámená podľa toho, kto a o čom hovorí. Na označenie ženy teda používame „ona“, zatiaľ čo pre skupinu ľudí rôzneho pohlavia používame „oni“ a pre muža používame „on“. Podobne aj v iných kontextoch komunikatívne, gramatika tretej osoby vyžaduje použitie iných zámen, v závislosti od prípadu:
- Akuzatív: lo, la, los, las. Napríklad: "Videli ste mojich bratrancov?" "Videl som ich predvčerom."
- Dativos: le, les (a se, aby sa zabránilo kakofónii). Napríklad: "Priniesol si mame darček?" "Áno, priniesol som ti to."
- Vlastníctvo: jeho, jeho, jeho, jej. Napríklad: „Tu je vaša peňaženka, madam“ alebo „Myslím, že tieto bankovky sú vaše, pane.“
- Reflexia a reflexy: Viem, áno. Napríklad: „María sa kúpe v mori“ alebo „Pedro sa vie o seba postarať“.
Na druhej strane, gramatika v tretej osobe sa najčastejšie objavuje pri konjugácii a sloveso. Vieme, že v tomto prípade musíme dávať pozor nielen na gramatický čas a spôsob (ktoré označujú, ako a kedy sa akcia vykonáva), ale aj na gramatickú osobu (aby sme vedeli, kto ju vykonáva). Pravidelná konjugácia španielskych slovies pre tretiu osobu je teda takáto:
|
Tretia osoba | Pravidelné slovesá končiace na | ||
|---|---|---|---|
| -ar (milovať) | -er (jesť) | -ir (žiť) | |
| jednotného čísla | on / ona miluje | on / ona jedáva | on / ona žije |
| množné číslo | milujú | jedia | žijú |
Gramatika tretej osoby sa teda používa na rozprávanie o iných ľuďoch, ktorí nie sme my alebo naši partneri. To je užitočné najmä pri stavbe rozprávania.
Je to však aj ústredné pri písaní istých texty špecializované, ako sú akademické práce, v ktorých je pre čitateľa nevýrazné alebo neúctivé používať prvú osobu, a tak sa rozhodnúť povedať, čo bolo urobené, ako keby to urobil niekto iný (ďalej len „výskumníci“) alebo použiť neosobný jazyk ( „urobil experiment“).
Rozprávanie tretej osoby
Ako sme už povedali, tretia osoba je základom pre určité formy rozprávania, ktoré sa odlišujú od prvej a druhej (druhej oveľa zriedkavejšie) v uhle pohľadu, ktorý zaujímajú vzhľadom na rozprávané udalosti.
A rozprávač príbehov v tretej osobe je spojená s udalosťami, ktoré považuje za svedka: niekto, kto pozoruje, čo sa deje, ale nie je hlavným hrdinom a možno s udalosťami ani nemá nič spoločné. Z tohto dôvodu, keďže je „mimo“ príbehu, je známy aj ako extradiegetický rozprávač.
Preto rozprávači v tretej osobe označujú protagonistov príbehu ako tretie osoby, to znamená pomocou ich mena alebo zámen a prostriedkov, ktoré jazyk poskytuje pre gramatiku tretej osoby. Môžete to však urobiť veľmi odlišnými spôsobmi, a preto existujú tri rôzne typy rozprávača z tretej osoby, ktoré sú nasledovné:
Vševediaci rozprávač. Ten, kto všetko vie a všetko vidí, akoby to bolo Božie oko v príbehu. Môže ísť dnu a von z hláv postáv, vedieť, čo si mysleli, čo cítili, a pozorovať, čo sa deje na rôznych miestach, no práve z tohto dôvodu to nemôže súvisieť s ničím konkrétnym. Je typickým rozprávačom príbehov víly a detské príbehy.
Svedok rozprávač. Svedecký rozprávač, nazývaný aj „metadiegetický“, je ten, kto je ponorený do súvisiacich udalostí, bez toho, aby bol hlavným hrdinom alebo tým, kto riadi dej, ale skôr divákom. V tomto zmysle má špecifický a obmedzený uhol pohľadu, keďže nemôže vedieť, čoho nebol svedkom, a nevie, čo mu napríklad iné postavy nehovoria o jeho pocitoch. V závislosti od toho, ako to robíte, môžeme hovoriť o:
- Svedok postavy, keď ide o postavu v histórii, ktorá rozpráva, čo sa stalo inej.
- Neosobný svedok, kedy rozprávačom nie je postava, ale abstraktný svedok, pohľad do príbehu.
- svedok avec alebo s postavou, keď rozprávačom nie je postava, ale entita, ktorá sprevádza hlavného hrdinu a všetko o ňom rozpráva, ako keby bol duch kráčajúci krok za jeho ramenom.
Informátor rozprávač. V tomto prípade je rozprávač roztrieštený na rôzne záznamy, ktoré hovoria o tom, čo sa stalo, teda dokumenty, výstrižky z tlače, svedectvá tretích strán a dlhé atď. Vo všeobecnosti ide o rekompozície toho, čo sa stalo, ktoré sú prezentované ako autentické údaje alebo ako vyšetrovanie toho.
Tretia osoba v angličtine
V anglickom jazyku, rovnako ako v španielčine, je tretia osoba zreteľná a rozpoznateľná. Osobné zámená sú pre ňu vyhradené mám ("on"), ona ("ona"), Položka ("To") alebo oni ("Oni") v závislosti od toho, či ide o jednotné alebo množné číslo. Ale pokiaľ ide o spojenie slovesa, musíme sa riadiť pomerne jednoduchým pravidlom:
| Tretia osoba | Sloveso byť | Sloveso mať | Sloveso povedať |
|---|---|---|---|
| mám | je | máš | hovorí |
| ona | je | máš | hovorí |
| Položka | je | máš | hovorí |
| oni | sú | mať | povedať |
Na druhej strane pre tretiu osobu platia privlastňovacie zámená jeho (on), jej (ona),jeho (to) a ich (oni), ako aj akuzatívy ho, jej Y ich. Napríklad: "môj otec vzal svoje auto na pláž, aj keď si ho požiadal, aby to nerobil."