spisovný jazyk

Vysvetľujeme, čo je to spisovný jazyk, jeho typy, vlastnosti a známe príklady. Tiež, čo sú literárne postavy.

Jazyk hľadá estetickejšie, elegantnejšie alebo silnejšie formy jazyka.

Čo je to spisovný jazyk?

Je známy ako spisovný jazyk, spisovný jazyk alebo vhodnejšie ako literárny register Jazyk verbálne, čo je typické pre písanie literárne a Slovné hry, ako aj niektoré liturgické úrady resp rituály.

Je to použitie, ktoré predstavuje značné rozdiely vzhľadom na jazyk hovorový o ktorých hovoríme denne, od korekcie a pravidlá, ako aj poetická funkcia jazyka, ako ho definoval lingvista Roman Jackobson (1896-1982), teda záujem o hľadanie estetickejších, elegantnejších, výkonnejších či povýšenejších spôsobov využitia idiom.

V minulosti bola literárnym jazykom par excellence, v ktorom sa písali diela a slúžili cirkevné omše, latinčina, keďže to bol jazyk starovekej Rímskej ríše. Postupom času sa však písaná latinčina a vulgárna latinčina, ktorou ľudia hovorili každý deň v rôznych kútoch ríše, oddelili.

Rozdiely boli také veľké, že bolo potrebné upustiť od písanej latinčiny a vulgárnej latinčiny, zrodili sa rôzne románske jazyky, z ktorých každý v dnešnej dobe mal svoj literárny register, ktorý predstavuje viac-menej variácie s ohľadom na každodenný jazyk. Tento jav jazykovej diferenciácie je známy ako diglosia.

Charakteristika spisovného jazyka

Spisovný register jazyka charakterizuje:

  • V ňom prevláda norma a správnosť jazyka, aj keď sú často povolené básnické alebo expresívne licencie, teda porušovanie noriem jazyka je dovolené, pokiaľ je to založené na väčšom účinku. estetický.
  • Oplývať literárne postavy, slovné hry, kultizmy a nezvyčajné výrazy, keďže ide o umelecké využitie jazyka, ktoré namiesto toho, aby slúžilo len ako prostriedok komunikácia, upozorňuje na seba, na svoju krásu, na vtip, na spôsob, akým je dielo napísané.
  • Je komunikačne jednosmerný (keďže kto číta literárne dielo, nemôže odpovedať autorovi v tej istej knihe), nezaujímavý (v tom zmysle, že nekontroluje, čo prijímateľ s informácie ktorá sa poskytuje) a polysemický (Existuje mnoho rôznych spôsobov, ako to interpretovať a úrovne interpretácie, ku ktorým je možné pristupovať).

Druhy spisovného jazyka

Verš a próza majú odlišnú štruktúru a vlastnosti.

Spisovný jazyk je veľmi slobodný a riadi sa estetickými alebo filozofickými zámermi autora, takže môže skutočne nadobudnúť formu, akú chce, pokiaľ jeho čitatelia dokážu rozlúštiť nejaký hodnotný význam z textu. čítanie. Takže viac ako samotné typy možno literárny jazyk chápať dvoma rôznymi spôsobmi:

  • Verš. Je to spôsob literárneho písania, ktorý sa zameriava na to, ako slová znejú slová, teda vo svojej ústnosti jej rýmovať, ich zvukovosť alebo ich muzikálnosť, na zostavenie textov bežne zaradených v rámci rod z poézia. Jeho typická štruktúra pozostáva z malých alebo veľkých modlitby oddelené od zvyšku (verší), ktoré tvoria bloky (strofy) tematické alebo hudobné.
  • Próza. Je to spôsob literárneho písania, ktorý podáva informácie plynulým, súvislým spôsobom, snaží sa do nich vtiahnuť čitateľa a je charakteristický pre žánre rozprávanie a od skúška. Existuje aj poetická próza, ktorá je napísaná tak, že sa dbá skôr na zvuk a krásu slov než na to, čo sprostredkujú.

Príklady spisovného jazyka

Niektoré príklady literárneho jazyka sú uvedené nižšie, prevzaté z klasických diel literatúre:

  • Prevzaté z Dômyselného hidalga Don Quijote de la Mancha (druhá časť, 1615) od Miguela de Cervantesa (1547-1616):

„Varuj, Sancho,“ povedal don Quijote, „že láska vo svojich rečiach nehľadí ani na rešpekt, ani na rozum, a má rovnakú podmienku ako smrť: že takto zasiahne vysoké kráľovské pevnosti ako skromné ​​chatrče. pastierov, a keď sa plne zmocní duše, prvá vec, ktorú urobí, je zbaviť sa strachu a hanby“.

  • Prevzaté z Božskej komédie (1304-1321) od Danteho Alighieriho (1265-1321):

„Z cesty uprostred nášho života
Ocitla som sa v temnej džungli
že na správnej ceste sa stratil.

A koľko povedať, je ťažká vec
táto divoká, drsná a silná džungľa,
že v myslení obnovuje chodník!

Je to také horké, že je to o niečo viac smrti:
viac, hovoriť o dobrom, ktoré tam nájde
Poviem iné veci, že som bol veštec."

  • Prevzaté z Popol vuh anonymným autorom:

„Hneď prišiel koniec; zničenie a zničenie takýchto drevených vyrezávaných bábik, ktoré boli tiež odsúdené na smrť. Potom sa vody prihnali podľa vôle Nebeského srdca a nastala veľká potopa, ktorá pokryla bábiky; tie bytosti vyrobené z dreva “.

Literárne figúry

Literárne postavy, známejšie ako rétorické figúry alebo literárne zdroje, sú netradičné spôsoby používania jazyka, ktoré slúžia na jeho skrášlenie, upútanie pozornosti či vyjadrenie rôznych vecí súčasne. Netreba si ich mýliť s trópy, čo sú hravé zákruty resp obrazný jazyka, ktoré sa vyskytujú rovnako v spisovnom i hovorovom jazyku.

Niektoré príklady literárnych postáv sú:

  • Perifrázia alebo cirkumlokucia. Pozostáva z použitia väčšieho množstva slov, ako je potrebné na vyjadrenie a nápad alebo koncepcia, aby ste zdôraznili alebo prikrášlili frázu alebo zdôraznili to, čo bolo povedané. Napríklad: „Vavríny víťazstva spočívali na zvyčajnom čele najskúsenejšieho bežca“ (namiesto: „Najskúsenejší bežec vyhral preteky“).
  • Paradox alebo antilógia. Pozostáva z vypracovania a návrh alebo fráza, ktorá je v rozpore so zdravým rozumom, bez toho, aby obsahovala logický rozpor. Ide o a uvažovanie platné, ale neriešiteľné. Napríklad: "Všetko, čo poviem, je lož, dokonca aj táto veta."
  • Rečnícka otázka. Pozostáva z kladenia otázky, ktorá nehľadá odpoveď, pretože jej funkciou je vyjadriť stav mysle alebo odrážať myšlienky človeka. charakterbez toho, aby to niekto čo i len sformuloval. Napríklad: „Prečo sa mu tie veci stali? Čo mal svet proti nemu?
  • Polysyndeton. Pozostáva z nadmerného používania odkazy alebo spojky vo vete, aby sa dosiahol efekt opakovania a rýchlosti. Je to presný opak asyndeton. Napríklad: „nebude ani jedno bozky, ani jedno hladkanie, ani jedno Objatia ani jedno Dobré ráno, keď sa zobudíš, všetko bude stratené."
  • Anafora. Pozostáva z opakovania jedného alebo viacerých slov na začiatku vety, čo sa používa najmä v poézii. Tým sa dáva väčšia sila a rytmus tomu, čo bolo povedané. Napríklad: "Veľmi neskoro pomoc prišla / Veľmi neskoro Liek / Veľmi neskoro pre básnika / ktorého si už vyžiadala smrť “.
!-- GDPR -->