Vysvetľujeme, čo je hyperbaton, jeho funkcie, aké existujú typy a príklady z literatúry. Aj iné literárne postavy.
Čo je to hyperbaton?
Hyperobušok je a Literárna postava ktorý pozostáva zo zmeny prirodzeného poriadku modlitba, s cieľom zvýrazniť niektorú z jeho častí alebo dosiahnuť určitý typ metrických resp rýmovať. Je to postava bežne používaná v kompozícii o literárne textynajmä v jazykoch, ktoré umožňujú väčšiu syntaktickú slobodu.
Existujú tri rôzne typy hyperbatonu, z ktorých každý má špecifický názov, a sú to:
- Zátvorka, ktorá pozostáva z úvodu vety alebo vety v strede vety s intonáciou odlišnou od ostatných. Napríklad vo veršoch Calderóna de la Barca: „a vyhlasujúc sa za nemého (pretože sú smútok a úzkosť, ktoré moje náklonnosti hovoria oveľa lepšie ako moje ústa), povedal som svoj smútok v tichosti“
- Anastrof, ktorý pozostáva z inverzie dvoch pojmov vo vete, ktoré by prirodzene mali byť v poriadku. Napríklad vo veršoch veľkňaza z Talavery: „nikto by nemal používať ani chcieť lásku od žien“.
- Hysterológia, ktorá pozostáva zo zmeny prirodzeného poradia prvkov vety tak, aby sa začalo tým, čo by sa zvyčajne malo povedať ako posledné, alebo naopak. Napríklad vo veršoch Gustava Adolfa Bécquera: "Temné lastovičky sa vrátia / svoje hniezda visia na tvojom balkóne."
Príklady hyperbatonu
Ďalšie príklady hyperbatonu sú nasledujúce:
- Vo veršoch Miguela Artechea: "Ticho sa zastaví na kolese / a vzdialenosť je zmrazená v brzde."
- Vo veršoch Garcilasa de la Vega: „S toľkou miernosťou krištáľová šošovka / Tagus v tej časti kráčala, / že oči mohli cestu / ťažko určiť, čo viedla“.
- Vo veršoch Gustava Adolfa Becquera: "Z obývačky v temnom kúte, / svojho majiteľa možno zabudnutého, / tichého a zaprášeného / bolo vidieť harfu."
- Vo veršoch Luisa de Góngora: "Tam, kde sa trblietalo sicílske more / strieborná strieborná noha k Lilibeu / bledý popol značí rovinu / tvrdý obchod dáva".
- Vo veršoch Fraya Luisa de León: "Z hory na svahu, / pri mojej vysadenej ruke mám záhradu, / ktorá jarou / pokrytá krásnym kvetom / už v nádeji ukazuje pravé ovocie."
- Vo veršoch Miguela Hernándeza: "Moje lásky sú viac čierne ako špinavé / aj tie najsvetlejšie detaily / s akou vervou podrobne opisujú svoje ľútosti."
Príkladom hyperbatonu sú aj frázy každodenného jazyka: „Vďaka Bohu“, „Ak si dobre pamätám“ alebo „Nemusím ani hovoriť“.
Ďalšie literárne postavy
Okrem hyperbatonu sú to ďalšie literárne postavy:
- The synestézia, ktorá pozostáva zo zmesi vo fráze sluchových, zrakových, chuťových, hmatových vnemov atď., na spôsob metafora (synestetická metafora).
- The paralelizmus, ktorý pozostáva z opakovania štruktúry v rámci text, ktorá mení prvok pri jeho opakovaní.
- The asyndeton, ktorá pozostáva z potlačenia alebo vynechania odkazy čo by prirodzene išlo do enum, namiesto toho by sa použila pauza (intonácia čiarky).
- The polysyndeton, čo je opak predchádzajúceho prípadu, keďže pozostáva z bežne nadmerného používania nexusu alebo a konjunkcia v rámci nejakého druhu.
- Paronomasia, ktorá spočíva v použití paronymá (slová s zvuky podobné, ale odlišné významy) vo fráze navodiť slovná hračka, zvyčajne s rozumom ironický alebo satirický.