• Aký bol latinskoamerický „boom“?
• Pôvod latinskoamerického boomu
• Charakteristika latinskoamerického boomu
• Problémy latinskoamerického boomu
• Autori a diela latinskoamerického boomu

Vysvetľujeme, čo bol latinskoamerický boom v literatúre, jeho charakteristiky a opakujúce sa témy. Aj top autori.

Autori ako Miguel Ángel Asturias zmenili paradigmy latinskoamerickej literatúry.

Aký bol latinskoamerický „boom“?

Pod pojmom latinskoamerický boom rozumieme literárny a edičný fenomén, ktorý sa odohrával medzi 60. a 70. rokmi 20. storočia, keď boli literárne diela skupiny mladých latinskoamerických spisovateľov široko distribuované a oceňované v r. Európe a veľká časť sveta.

Tieto práce zmenili paradigmy toho, čo sa dovtedy literárne očakávalo od regiónu. Alebo ako to opisuje čilský autor José Donoso: „... tucet romány ktoré boli prinajmenšom pozoruhodné tým, že obývali predtým opustený priestor“.

Latinskoamerický boom zaviedol mnohých autorov, ktorých dnes považujeme za klasikov Latinská Amerika, ale to v čase, keď začínali. Prezentovali experimentálne novelistické projekty s vysokým sociálnym obsahom a politik.

Stali sa tak avantgardným gestom najmä v Európe a inde zemepisných šírkach, vtedy dominovali skôr konzervatívne úvahy. Prvým krokom k tejto internacionalizácii bol v tomto zmysle triumf týchto autorov v Španielsku.

Niektoré mená Boom sú známejšie ako iné a niektorí z jeho autorov sa tešili väčšiemu formálnemu uznaniu ako iní. V skutočnosti však neexistujú žiadne dátumy začiatku a konca pre Boom, pretože to v skutočnosti nebolo literárne hnutie organizovaný, ale skôr redakčný fenomén.

Z tohto dôvodu neexistuje ani formálny zoznam jej členov, ani predchodcov, ktorí slúžili ako škola pre vystupovanie tejto významnej generácie latinskoamerických spisovateľov.

Latinskoamerický boom zároveň otvoril veľké dvere latinskoamerickej literatúre. Rýchlo sa stala literárnou referenciou v hispánskom svete aj mimo neho prostredníctvom postupných prekladov a vydaní po celom svete.

Americkú verejnosť zasiahli najmä diela Boomu vo veľmi náročnom svetovom politickom kontexte, akým bola studená vojna, pričom paradigmy o interpretácii a úlohe spisovateľov v spoločnosti.

Pôvod latinskoamerického boomu

Boom začal v 60. rokoch 20. storočia. V Latinskej Amerike to bolo obzvlášť nepokojné obdobie kvôli studenej vojne a jej napätiu medzi revolučnými hnutiami, ako napr. Kubánska revolúcia z roku 1959 a americké politické a diplomatické zasahovanie proti nemu, ktoré financovalo krvavé diktatúr Pravičiari v Latinskej Amerike.

Táto panoráma sa ešte viac skomplikovala, keď sa inteligencia kontinentu rozdelila v názoroch na režim Fidela Castra po uväznení kubánskeho básnika Heberta Padillu a jeho manželky Belkis Cuza Malé v roku 1967, obvinených z podvratných aktivít za verejné čítanie básne. "provokácie".

V tejto súvislosti romány del Boom, využívajúc náhly záujem o Latinskú Ameriku, ktorý táto éra vyvolala. Z vydavateľského kolosu Seix-Barral prevzali iniciatívu šíriť latinskoamerické diela Carlos Barral a literárna agentka Carmen Balcells.

Oba boli inštalované v Barcelone a definovali konkrétnu projekciu smerom k francúzsky hovoriacim trhom. Dokonca sa tvrdilo, že masívny predaj týchto latinskoamerických románov prakticky oživil umierajúci španielsky vydavateľský priemysel, vystavený cenzorom Francovho režimu.

Charakteristika latinskoamerického boomu

Autori ako Vargas Llosa používali polyfóniu a formálne experimentovanie.

Boom bol v podstate redakčný fenomén a sústredil sa najmä na žáner románu. The projekty novelistický, ktorý inklinoval k formálnemu experimentovaniu, k inovácii Jazyk a určitá sociálna a politická odvaha.

Spoločnou črtou týchto románov je ich túžba po avantgarde: spracovaní počasie nelineárnym spôsobom vsádza na polyfóniu alebo výskyt viacerých hlasov v príbehu, hojné využitie neologizmy a slovné hry. Istý internacionalizmus resp identity regionálne a národné, ktoré sa nevzdialili od historického príbehu, ale použili ho ako kulisu.

Jeho témy a perspektívy obnovili povestnú stagnáciu v realizmus literatúru tej doby a predpokladal vznik nových mien v hispánskej vydavateľskej aréne. Na druhej strane bol boom kritizovaný za to, že pozostával výlučne z mužských spisovateľov, v ktorých románoch spracovanie ženského dokazuje prevládajúci machizmus v Latinskej Amerike.

Navyše väčšina z nich pochádzala z osvietených a univerzitných sektorov spoločnosti s významným prístupom k univerzálnej kultúre. Inými slovami, neboli veľmi reprezentatívnymi predstaviteľmi latinskoamerického ľudu tej doby.

Problémy latinskoamerického boomu

V boomových románoch nie je tematický celok. Je to preto, že ich stávky vždy reagujú na vesmír záujmov a osobný štýl autora.

Vo všeobecnosti však možno povedať, že Boom preferoval otázky súvisiace s národnou, regionálnou alebo s tým, čo ašpirovalo na novú latinskoamerickú identitu. V dôsledku toho sa tieto práce zamerali na nahradenie starých fráz archetypmi, ktoré by sa zase veľmi rýchlo stali klasikou.

Niečo dôležité je búranie bariér medzi fantastickým a každodenným. Objavili sa tak aspekty ako magický realizmus na jednej strane využívajúce určitý nádych latinskoamerickej exotiky na rozprávanie úžasných udalostí z realistickej perspektívy.

Na druhej strane historická fikcia, silne ukotvená v politickom napätí reality, mala v románoch Boom svoje miesto. Mnohí z nich skúmali tému latinskoamerického diktátora, ako napr Ja, Najvyšší paraguajského Augusta Roa Bastosa.

Autori a diela latinskoamerického boomu

Carlos Fuentes bol jedným z mexických spisovateľov patriacich do skupiny Boom.

Hlavnými autormi boomu (a jeho hlavných románov) boli štyria, rôznych národností:

• Julio Cortázar (Argentína, 1914-1984). Vo francúzskom exile počas prezidentovania Juana Dominga Peróna bol otvoreným nadšencom kubánskej a sandinistickej revolúcie, ako aj vlády Salvadora Allendeho v Čile. Jeho práca z príbehov a romány fušovali do fantastického s veľkým úspechom. Jeho román Poskok upevnila svoj vstup do boomu a je a text ktoré možno čítať podľa viacerých ciest, nie nevyhnutne lineárne.
• Gabriel García Márquez (Kolumbia, 1927-2014). Povolaním novinár a nositeľ Nobelovej ceny v r Literatúra V roku 1982 sa preslávil tým, že sa pripojil k Boomu počas svojho pobytu v Európe a potom zostal po zvyšok svojho života v Mexiku svojimi románmi. Plukovník nemá nikoho napíš, sto roky osamelosti Y Jeseň patriarchu , okrem iného.
• Carlos Fuentes (Mexiko, 1928-2012). Narodil sa v Paname, syn mexických diplomatov, bol dôležitým kritikom a bojovníkom proti diskriminácia v Mexiku a profesor na prestížnych amerických univerzitách. Jeho práca Smrť Artemia Cruza Katapultovalo ho to k sláve, keďže tam na smrteľnej posteli rozpráva o živote bývalého mexického revolucionára. Preslávil sa aj napr Aura Y Terra nostra .
• Mario Vargas Llosa (Peru, 1936-). Jeden z najväčších latinskoamerických prozaikov 20. storočia, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z roku 2010, je povolaním právnik a je držiteľom šľachtického titulu Marqués de Vargas Llosa, ktorý udelil španielsky kráľ Juan Carlos I. bol najmä nadšencom kubánskej revolúcie v jej začiatkoch, hoci neskôr sa stal jej zarytým odporcom. Jeho medzinárodný úspech sa začal románom Mesto a psy , Zelený dom Y Rozhovor v katedrále , hoci neskôr vydal niekoľko novinárskych kníh, skúška a literárna kritika.

Rozmach však posvätil aj ďalších autorov iných národností, čo stojí za to vyzdvihnúť, keďže ich diela mali pre dejiny latinskoamerickej literatúry rovnaký význam, ako napr.

• Juan Rulfo (Mexiko, 1917-1986). A jeho knihy Pedro Paramo Y Burning Plain .
• Augusto Roa Bastos (Paraguaj, 1917-2005). So svojím románom Ja, Najvyšší .
• Manuel Puig (Argentína, 1932-1990). So svojimi románmi Namaľované ústa Y Bozk pavúčích žien .
• Miguel Ángel Asturias (Guatemala, 1899-1974). Autor Pán prezident .
• José Donoso (Čile, 1924-1996). S Obscénny vták noci .